Zasebnost in osebni podatki
Posodobljeno 7. 9. 2026
1. Upravljavec in kontakt
FORUM TRADE, podjetje za trgovino, zastopništvo in posredniško dejavnost, Miloš Verić s.p.
Šerkova ulica 13, 1000 Ljubljana, Slovenija
Matična številka: 6955002000
Identifikacijska številka za DDV: SI59777648
Telefon: 071 654 817
Elektronski kontakt za pisna vprašanja, pritožbe in zahteve: info@pocistidom.com.
Za vprašanja o podatkih ali uveljavljanje pravic pišite na info@pocistidom.com ali na navedeni poštni naslov. Za pomoč lahko tudi pokličete.
2. Podatki in namen uporabe
Javna spletna stran prikazuje opremo in cene ter omogoča klic na našo telefonsko številko. Nima obrazca za naročilo, spletnega plačila ali javnega rezervacijskega koledarja. Pri telefonskem ali pisnem povpraševanju obdelujemo kontaktne podatke, ki nam jih posredujete, izbrano napravo, želeni termin in podatke, potrebne za dogovor in izvedbo najema. Za poslovni najem lahko potrebujemo še podatke podjetja in podatke za račun.
Podlaga za obravnavo povpraševanja in izvedbo najema so ukrepi pred sklenitvijo in izvajanje pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR). Zakonsko zahtevane računovodske evidence vodimo na podlagi pravne obveznosti (člen 6(1)(c)). Nujne varnostne dnevnike in podatke za uveljavljanje ali obrambo zahtevkov obdelujemo na podlagi zakonitega interesa (člen 6(1)(f)), ob upoštevanju vaših pravic.
Gostovanje lahko obdeluje IP-naslov, podatke brskalnika, čas zahteve in varnostne dnevnike za dostavo vsebine in zaščito spletne strani. Stran ne zahteva bančnih prijav, kopij osebnih dokumentov ali podatkov plačilne kartice. Povpraševanje ni prijava na oglasna sporočila.
3. Dostop in ponudniki storitev
Podatke o najemu obravnavata pooblaščena sodelavca ponudnika, Miloš in Drago. Pošta na info@pocistidom.com se prek Domence (Webtasy, d.o.o.) preusmeri v njuna poštna predala Gmail. Za spletno stran uporabljamo Sites in njegovo infrastrukturo Cloudflare. Računovodstvo in pristojni organi prejmejo potrebne podatke, kadar obstaja ustrezna pravna podlaga.
Če dovolite neobvezno merjenje, se vključita Google Analytics oziroma Google Ads. Ponudniki infrastrukture in Google lahko podatke obdelujejo tudi zunaj Evropskega gospodarskega prostora. Google za prenose v ZDA v okviru oglasnih in analitičnih storitev navaja okvir EU–ZDA za varstvo podatkov (DPF), za določene druge prenose pa standardna pogodbena določila. Cloudflare navaja DPF in standardna pogodbena določila za prenose, ki jih DPF ne pokriva. Več in kopije objavljenih zaščitnih ukrepov: Google – mednarodni prenosi in Cloudflare – zasebnost in prenosi. Obdelavo obiskov prek Sites urejajo veljavni pogoji gostovanja in dodatek o obdelavi podatkov. Sites ne zagotavlja gostovanja izključno v EU. Za podrobnosti o konkretnem prenosu in pridobitev kopije zaščitnih ukrepov se obrnite tudi na nas.
4. Hramba
Podatke hranimo glede na namen: dokler obravnavamo povpraševanje, izvajamo najem ali rešujemo reklamacijo oziroma odprt zahtevek. Potrebne dokaze hranimo do izteka veljavnih rokov za zahtevke, računovodske listine pa v zakonsko predpisanih rokih. Podatkov, ki niso več potrebni za nobenega od teh namenov, ne ohranjamo za nedoločen čas. Hramba e-pošte in poslovnih evidenc se upravlja ločeno; odpoved najema sama po sebi ni izbris vseh podatkov.
Izbira neobveznega merjenja v brskalniku velja največ 180 dni. Google piškotki imajo svoje roke, navedene spodaj. Zavrnitev in umik preprečita nadaljnje nalaganje neobveznega merjenja na tej strani.
5. Vaše pravice
Pod pogoji GDPR lahko zahtevate dostop in kopijo podatkov, popravek, izbris, omejitev obdelave in prenosljivost ter ugovarjate obdelavi na podlagi zakonitega interesa. Privolitev lahko umaknete za naprej. Izbris ni vedno mogoč, kadar podatke potrebujemo za zakonsko obveznost ali odprt pravni zahtevek.
Na zahtevo odgovorimo brez nepotrebnega odlašanja, praviloma v enem mesecu. O morebitnem zakonitem podaljšanju vas obvestimo. Identiteto preverimo sorazmerno. Pritožbo lahko vložite pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije. Ne izvajamo avtomatiziranega odločanja o odobritvi najema.
6. Piškotki in neobvezno merjenje
Google Analytics in Google Ads se naložita šele, ko ločeno dovolite analitiko oziroma oglasno merjenje. Brez soglasja se ti oznaki ne naložita. Analitika meri obisk strani in klik na telefonsko številko, oglasno merjenje pa učinkovitost oglasov in klik na telefon. Klik ni dokaz opravljenega pogovora ali sklenjenega najema. Personaliziranih oglasov in Google Signals ne vključujemo.
| Ime | Namen | Rok |
|---|---|---|
| pocistidom-privacy-v1 | Lokalni pomnilnik: vaša izbira soglasja | Največ 180 dni |
| pocistidom-measurement-off | Nujna varovalka za shranjeno zavrnitev merjenja | Največ 180 dni |
| _ga, _ga_* | Google Analytics: razlikovanje obiskovalcev in stanje seje, le po soglasju | Privzeto do 2 leti od zadnje aktivnosti; brskalnik lahko rok skrajša |
| _gcl_* | Google Ads: pripis merjenja oglasnemu kliku, le po soglasju | Običajno do 90 dni, odvisno od oznake |
Izbiro kadarkoli spremenite z gumbom »Nastavitve piškotkov«. Ob spremembi stran odstrani svoje dostopne merilne piškotke in se po potrebi znova naloži, da uveljavi novo izbiro. Umik ne vpliva na zakonitost obdelave pred umikom. Merjenje ni vključeno v lokalnem predogledu ali na zasebnih poteh.
Pisavi in slike se nalagajo z naše strani; pisave ne vzpostavljajo povezave z Google Fonts. Gostovanje lahko uporablja nujne tehnične mehanizme za varnost. Povezave do drugih strani odprejo storitve z njihovimi pravili. Googlova politika zasebnosti.